A la veille des vacances de la Toussaint, il est temps de relâcher nos petits pensionnaires dans la nature. Ils pourront ainsi se préparer à hiberner : ils s’enfouiront dans la terre et boucheront l’entrée de leur coquille par une couche de bave qui durcira. Ainsi protégés du froid, ils dormiront tout l’hiver et ne ressortiront qu’au printemps prochain…